纽约疫情图记 | 中央公园只闻鸟鸣 时光倒流150年
现在纽约州长的每日媒体发布会基本成为了治愈心理的会议了,除了开头5分钟的数据分享之外,Cuomo州长便开始循循善导地分析城市重新启动的方案。
昨天的发布会上Cuomo严肃地说:现在不是城市“开”与“不开”的问题了,而是如何开!州政府指定了七条复工的评判标准,Cuomo 说:“我们必须同时要做到两件事情:重启经济和同时保证人民的生命。”这次州长引用了开国元勋之一的约翰·亚当斯John Adams的话“事实是不以我们的愿为而改变的。”他强调我们必须尊重事实,让数据来讲话。
<< 滑动查看下一张图片 >>
州长又引用了美国第十六任总统亚伯拉罕·林肯的话“让他们(人民)知道真相,这样国家才会安定”。州长说他自己也是遵循这些原则来做的。纽约州的入住医院总人数在继续下降,但是十分缓慢,Cuomo提醒说目前50岁以上人员受感染比例相当高,昨天的统计是73%,也就是说50岁以上的人要特别注意保护自己。另外Cuomo强调在重启经济的时候,领导者所规划的任何措施必须是他自己也愿意亲身投入的。
昨天Cuomo稍有些自豪地提到如今纽约疫情的各项数据都在往下降,而如果把纽约的数字从全国的数字中拿出来的话,可以看到美国其他城市的数字还在上升。为什么纽约下降了?“因为我们正在痛苦地经历着居家令和保持社交距离的规定,及其导致的所有经济停滞的情况。这尽管像炼狱一样的痛苦,但我们不得不做,并且我们看到了结果。纽约的坚强代表了:坚韧、聪明、纪律、团结和关爱 (Tough, Smart, Disciplined, Unified and Loving),我们要继续下去。”最后Cuomo引用了英国战时首相温斯顿·丘吉尔的话:“如果你现在正在经历炼狱,继续吧。” (If you are going through hell, keep going.)
纽约与美国其他地方数据比较
80年前的今天,1940年5月10日丘吉尔出任英国首相,英国人看起来已经无法抵抗纳粹分子,丘吉尔上台两周后,34万英军逃离敦刻尔克海滩。当时,德国人对整个欧洲拥有绝对的控制权。在英国似乎无法生存的时候,丘吉尔对他的人民说:“胜利,不惜一切代价去争取胜利,无论多么恐怖也要争取胜利,无论道路多么遥远艰难,也要争取胜利,因为没有胜利就无法生存。”昨天纽约州长用这句话结束他的新闻会,也是给纽约居民打气,告诉我们这是一场战争,我们流血、我们痛苦,但我们要坚持,总会胜利的!
希望Cuomo的话能够鼓舞和抚平人们焦虑的心。立夏刚过,我们今天也想带大家去“走走”久违了的中央公园,希望绿油油的草地、绽放的花朵以及树林里欢快的鸟叫声给你带来一丝安慰,重拾美好生活的感受。
中央公园
纽约人的后花园
中央公园位于纽约市曼哈顿的中心地带,按面积计算,它是纽约市第五大公园,占地843英亩(3.41平方公里),而它却是美国访问量最大的城市公园,每年吸引超过4200万人次到访,也就是说平均每天是10多万游客。有趣的是2009年和2011年的数据调查显示只有五分之一的人是观光客,将近三分之二的人是定期公园来访者,约70%的来访者居住在纽约市。所以有人把中央公园称作“纽约人的后花园”名副其实。
1858年,景观设计师费德列·洛·奥姆斯特Frederick Law Olmsted和卡弗特·沃克斯Calvert Vaux 以“草坪计划”(Greensward Plan)赢得了开发公园的设计竞赛,同年开始施工,次年起部分区域向公众开放,南北战争时向北扩建,后在1873年完工。中央公园的建造是19世纪美国最浩大的公共工程项目之一,动用了两万名工人,挖走了200多万立方米的泥土,建造出一个全新的水库,种下27万余棵树。1859年开园时,它成为一个天然氧吧,对公众免费开放。
1873年公园地图
图片来源:纽约公共图书馆
这个人造的公园里除了大草坪以外,有人工湖、池塘、瞭望台城堡、中央林荫广场、户外剧场、溜冰场、棒球场、喷泉、动物园、餐厅、咖啡馆等等,园内有专门供骑马和散步的小路以及一个六英里长的正式跑道。每年的纽约马拉松终点站也设在里面。
由于公园面积可观,即使是常年去的纽约人也不一定走过每一个角落。自从3月22日纽约实施居家令开始, 中央公园已经经历了从立春到立夏的季节,在疫情之中的它,花开、花谢又花落,树枝上的嫩芽也慢慢长大。踏入公园的一刹那,人流川流不息的景象没有了,无处不在的音乐声不在了,取而代之的是一个几乎静止的中央公园,在此画面中,唯一能听到的是清脆的鸟叫声,让我觉得仿佛来到了另一个世界,这么人烟稀少的景象也许是100多年前才有的。
此时不禁想起了唐代诗人李华的《春行寄兴》:
“芳树无人花自落,
春山一路鸟空啼。”
中央林荫广场
光明在前头
中央林荫广场(The Mall,或Literary Walk)是中央公园内唯一一条直线步道,也是被拍摄最多的景点之一。这个四分之一英里长的步道平坦开旷,两侧是高耸参天的美国榆树,走道南端有几尊著名作家的塑像,因此又被称为“文学廊”。
<< 滑动查看下一张图片 >>
平时这里有街头艺人表演,也有卖画和各种纪念品的,坐在这里的长凳上闲看过往的行人都是一种乐趣。从开园之日起这里就是曼哈顿时尚之人漫步的地方。纽约时报1934年12月30日的那一期专门刊登了1892年时尚的绅士淑女聚集林荫广场的照片。如今树枝抽出了嫩芽,而行人却不见几个。
1892年的中央林荫广场
图片来源:纽约公共图书馆
The New York Times Magazine 1934年12月30日的文章
插图为1892年的中央林荫广场
图片来源:纽约公共图书馆
记得就在纽约正式下达居家令之前一周,我周末散步来到这里,清晨的林荫大道上有人用粉笔写下了”Brighter Days Ahead” (光明在前头),当初行人都还没有被告知要戴口罩,人们静静地默视着这行字,尽管心照不宣,但我已经可以感受到路人沉重的心情了。
七周时间林荫大道已经从初春到初夏,而很多纽约人却没有感受到这个春天的气息。
清明前去的时候樱花已经开了。
4/4日 The Mall 樱花盛开
点击上图阅读4月初图文
4/11 日的The Mall
4/28 The Mall
4/28 The Mall
4/28 The Mall
<< 滑动查看下一张图片 >>
4月11日,树枝抽出了嫩芽 ,郁金香郁郁葱葱,路边的花也都悄悄地开了。
<< 滑动查看下一张图片 >>
5/4 The Mall
5/4 The Mall
<< 滑动查看下一张图片 >>
如今只有长凳和松鼠以及文人雕塑的陪伴。
<< 滑动查看下一张图片 >>
Bethesda Terrace and Fountain
鸟鸣不断,琴声悠扬
从中央林荫广场往北走便是贝塞斯达露台及喷泉。它被认为是公园的核心。站在露台上可以俯瞰湖泊,宽敞的石梯往下进入地下拱廊,拱廊的构造让里面回声四起,就像一个天然的音乐厅,它是各种街头音乐及歌唱人首选的表演场所。
贝塞斯达喷泉(Bethesda Fountain)建于 1873 年,上面矗立着著名的水天使雕像。喷泉是为纪念1842年首次将淡水带入纽约市。天使的左手手持百合花–这是“纯净”的象征,对于以前遭受霍乱流行灾难的纽约来说淡水非常重要。围在水天使旁边的四座小雕像分别代表“节制”、“纯净”、“健康”与“和平”。这座雕像也是公园唯一一个委约雕像,由女艺术家艾玛·斯特宾斯(Emma Stebbins)创作,这也标志着一位妇女首次在纽约市接受公共艺术委托。
雕像建立之前的样子
图片来源:纽约公共图书馆
雕像建成
图片来源:纽约公共图书馆
Man leaning on the newel at the base of the Bethesda Terrace staircase, 1862
图片来源:纽约公共图书馆
King's view 1895 from Terrace, Fountain and Lake
图片来源:纽约公共图书馆
如今空荡荡的广场,人们默默地行走,社交距离的规定也禁止了随便交谈,留下的是温暖的阳光、行人的脚步和鸟儿无忧无虑的欢叫。这个有历史陈迹的地方也正在见证着人类历史中的又一个坎坷,水天使默默地看着我们,也许她也正在祈祷和祝福我们尽快脱离这场灾难吧。
记得纽约州长在4月27日的新闻发布会上说我们过去经历过很多磨难——1871年10月8日至10日的芝加哥大火让300人葬身火海,1万人无家可回,三平方英里的城市被毁,之后政府制定了更严格的消防安全法律和建筑法规,包括在城市范围内禁止木质建筑;1906年4月18日的旧金山大地震死亡3000多人,摧毁了2万8千幢楼房,城市一半人流离失所,由此政府催生了现代地震科学和制定更安全的建筑标准;1911年3月25日纽约三角内衣工厂发生的火灾是纽约市历史上最大的工业灾难,火灾导致146名服装工人被烧死或因被迫跳楼致死,在州长艾尔·史密斯(Al Smith)和弗朗西丝·珀金斯(Frances Perkins)的推动下,美国于1911年通过了第一份州工作场所保证法规;1927年大密西西比河洪水是美国历史上最具破坏性的河流洪水,淹没了30英尺(9 m)的深度达27,000平方英里(70,000平方公里), 63万人收到灾害的影响。为了防止将来发生洪水,国会通过了1928年的《洪水控制法》,以对未来的洪水进行堤防,联邦政府建立了世界上最长的堤防和防洪系统;而1929至1939年的美国大萧条是20世纪最长、影响最深的经济萧条。通过总统富兰克林·罗斯福的新政立法扭转了局面,导致了“美国世纪”的到来;2001年的9.11事件让2977无辜美国人在这场恐怖袭击中丧生,导致国土安全部的成立,也是美国政府当代历史上规模最大的重组;2012年10月22日到11月2日的飓风桑迪造成至少53人死亡,并造成纽约328亿美元的损失,灾难后我们重建了更强大并更具弹性的基础设施,也建立了州长风暴抗御办公室。坐在广场的石凳上,这些灾难的情景在眼前一幕幕走过,让我坚信人类将是顽强的,纽约在经历了这次坎坷后一定会变得更好。
严严实实把自己包起来的吉他艺人
Carlos 是拱廊里最常露面的吉他音乐家了,公园的常客都叫他“纽约Carlos”,久而久之人们就忘记了他的姓。他出生智利,是一位专业的吉他演奏者,平时还教音乐和曼波舞。每天早上他会准时来“上班”,由于疫情的原因,拱廊里少了很多艺人,Carlos自然就延长了他的班制,每天都会坚守到傍晚7时后。平静沉稳的吉他音乐不紧不慢地在露台回荡,让安静的广场多了一片宁静和安详。
离开的时候我提出要买一张他的CD,他开心地冲我笑了一下,如今广场人烟稀少,也许这是他今天唯一的一笔大买卖了。
温暖的眼光让路经广场的人们的确感受到了立夏的气息,已经闷在家里二个月的“健身男”迫不及待地露着胳膊和上身感受夏天的滋味,不过他还是没忘戴口罩。
七点的时候广场上的人们不约而同地拍起手,感谢城市一线工作人员的辛苦工作换来的平常人的健康和安全。
观鸟天堂
The Ramble (bird land)
离开喷泉跨过一座弓桥就是漫步区 (The Ramble),它占地36英亩,这片林地有蜿蜒曲折的小径,就像是茂密的森林花园,在这里有230多种鸟类,是观鸟者最爱的地区,里面还有杜鹃花池塘(Azalea Pond)和小溪。今天的鸟儿叫得特别响亮,也许是因为少了很多来访者的缘故,它们无拘无束地穿梭在树林间。
<< 滑动查看下一张图片 >>
让我想起法国印象派画家爱德华·马奈1863年创作的《草地上的午餐》Le déjeuner sur l'herbe
此时不禁让我想起陶渊明《饮酒》诗中第五首中写道的:
“山气日夕佳,飞鸟相与还。”
盼望有一天我们又可以自由自在地畅游在大自然的怀抱中。
本周,我们还是一如既往给大家分享
网上免费艺术资源
希望线上音乐能陪伴你度过充实的一周
线上音乐精彩看点
伴您好好度过下一周
(以下时间皆为美国东部时间)
迪士尼家族一起唱-第二辑
#DisneyFamilySingalong
母亲节特别献演
中国钢琴家郎朗参与演出
5月10日 周日晚7:00 在ABC播出
继上月成功播出,吸引千万观众后,“迪士尼家族一起唱”特别节目又推出第二辑,在周日母亲节播出,更多明星将加盟,已确认的包括传奇哥John Legend、水果姐Katy Perry,中国钢琴家郎朗也收到特别邀请。据主办方透露,将演出包括《狮子王》、《美女与野兽》、《寻梦环游记》等迪士尼经典中广受欢迎的歌曲。
滚石乐队
The Rolling Stones
经典演唱会
每周日下午3点
英国滚石乐队从上周日起在其Youtube频道推出“Extra Licks”系列,播出过往罕见演出录像。该系列将分六部分,从1994年Voodoo Lounge 巡演到2016年Latin America Ole! 巡演,每一集将涵盖乐队的一场经典演唱会,都是首次在网上放出。
网址:
https://www.youtube.com/user/TheRollingStones/featured
纽约吉他节
The New York Guitar Festival
即日起至5月15日,每天下午4点
一年一度的纽约吉他节创建于1999年,曾经的演出场所包括著名的卡内基音乐厅、大都会艺术博物馆,今年则将搬到线上进行。吉他节已于周一启动,持续12天,邀请12位艺术家一起来探索布鲁斯音乐家Reverend Gary Davis的音乐。
网址:
https://www.youtube.com/user/guitarfestival
美国公共电视网“伟大的表演”
PBS: Great Performances
美国公共电视网“伟大的表演”致力于将表演艺术领域最精品的内容带给大众,现将12部精彩的表演在网上播出,可限时观看。
电视版百老汇戏剧《麦克白》-至12/31
Doubt from the Minnesota Opera -至6/22
Orphée et Eurydice from Lyric Opera of Chicago -至6/22
Noël Coward’s Present Laughter - 至5/27
《无事生非》 - 至5/27
托尼奖最佳戏剧《红》 - 至5/27
2015英国版《音乐之声》 - 至5/27
Harold Prince: The Director’s Life - 至5/27
Now Hear This: Vivaldi: Something Completely Different - 至5/27
Now Hear This: The Riddle of Bach - 至5/27
The Bernstein Centennial Celebration at Tanglewood - 至5/27
The Cleveland Orchestra Centennial Celebration - 至5/27
网址:
https://www.pbs.org/wnet/gperf/blog/twelve-shows-streaming-now/
林肯中心经典音乐会线上重播
与大师线上相会
Lincoln Center
5月12日下午5:30
1992年林肯中心室内乐协会(CMS)音乐会:大师与大师杰作
5月14日晚7:30
1995年马友友与纽约爱乐乐团演奏德沃夏克大提琴协奏曲,马祖尔(Kurt Masur)指挥
网址:
https://www.facebook.com/LincolnCenterNYC
下一期我们将继续带大家去“走走”疫情中的中央公园,也许大自然的魅力是治愈我们心灵的最好良药。
迈出中央公园的时候暮色已晚,我的耳边始终回响着Carlos弹奏的那首曲子”Can’t Help Falling in Love with You” 《情不自禁地爱上你》,帖在这里和您分享。
纽约对于每个人来说都有一种特别的情怀,到过这里的,住在这里的人怎么不会对她有一份爱呢?绿草如茵的绵羊草地在日落前异常宁静。近处的参天大树默默地站立在那里,远处的摩天大楼也清晰可见,它们似乎在无声地说”一切会好起来!“
除特别注明的历史图片外
本文图片与视频皆由韦博文化拍摄
如需转载,请指明出处
系列前文
艺术|文化|活动|纽约
关注韦博文化
了解更多艺术资讯